三言科技2月19日消息，昨日， 莲花中国总裁毛京波发布《致车主的一封信》致歉。

毛京波表示，中国电动汽车市场瞬息万变，莲花推出新款车型，通过拓宽价格带，降低起售价门槛应对竞争。为Eletre起中文名初衷是为了好记、好念，并且赋予美好寓意，即生如夏花之绚烂。

但用户反馈“夏花”存在被误读问题，因此莲花决定Eletre车型不再使用“夏花”中文命名。

1月2日路特斯宣布，其全球品牌标识以及中文名称“莲花”回归中国市场，路特斯更名为“莲花跑车”。2月14日，莲花跑册发布EMEYA繁华和ELETRE夏花，售价分别为52.8万至100.8万元和54.8万元至101.8万元。相较老款车型，新车起售价降低了10万元。